Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - accident

 

Перевод с английского языка accident на украинский

accident
случай, несподіванка, ненавмисно, складка, аварія
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun  1) несчастный случай; катастрофа; авария to meet with an accident - потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу fatal accident - несчастный случай со смертельным исходом industrial accident - несчастный случай на производстве accident insurance - страхование от несчастных случаев accident prevention - техника безопасности accident preventatives - средства безопасности she was involved in serious car accident last week - она попала в серьезную автокатастрофу на прошлой неделе  2) случай; случайность by accident - случайно, нечаянно by a lucky accident - по счастливой случайности accident measures mil. - меры предупреждения случайностей  3) astr.; geol. неровность поверхности, складка  4) logic случайное свойство accidents will happen (in the best regulated families) - в семье не без урода; скандал в благородном семействе ...
Англо-русский словарь
2.
  1. несчастный случай; катастрофа; авария railway accident —- железнодорожная катастрофа fatal accident —- несчастный случай со смертельным исходом industrial accident —- несчастный случай на производстве accident frequency rate —- ам. коэффициент промышленного травматизма accident hospital —- травматологическая больница accident insurance —- страхование от несчастных случаев accident prevention —- техника безопасности; предупреждение несчастных случаев accident preventatives —- техника безопасности to have an accident —- попасть в катастрофу, дорожно-транспортное происшествие; потерпеть аварию to get back without accident —- вернуться благополучно 2. случай, случайность pure accident —- чистая случайность accident measures —- воен. меры предупреждения случайностей by accident —- случайно, нечаянно we met by accident rather than by design —- мы встретились скорее случайно, чем преднамеренно nothing was left to accident —- все было предусмотрено, случайностям места не осталось 3. лог. случайное свойство; побочное обстоятельство 4. геогр. складка, неровность местности, рельефа 5. филос. акциденция, несущественное или неглавное качество предмета Id: accidents will happen in the best regulated families —- всякое бывает; скандал в благородном семействе ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  сущ. 1) несчастный случай; авария 2) случай, случайность • - accident control - accident free - accident policy - accident rate - accident risk - by accident - compensable accident - due to the accident - fatal accident - health and accident insurance - industrial accident - inevitable accident - noncompensable accident - nonfatal accident - occupational accident - on-the-job accident - out-the-job accident - traffic accident - unavoidable accident ACCIDENT 1) общ. несчастный случай; катастрофа, авария; крушение train accident — крушение поезда, железнодорожная катастрофа road traffic, car accident — автомобильная авария, автокатастрофа damage due to an accident — повреждение в аварии fatal accident — несчастный случай со смертельным исходом freak accident — нелепый невероятный случай See: accident and health insurance, accident at work, accident benefit, accident certificate, accident book, accident control, accident frequency rate, accident prevention, accident severity rate, accident-proneness, accident-prone worker, compensable accident, noncompensable accident, fatality 2) общ. случай, случайность by accident — непредумышленно, нечаянно, случайно 3) фил., мет. акциденция, несущественное неглавное качество предмета; случайный признак, случайное свойство (не закономерное) 4) т. вер. = chance event ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) авария; крушение 2) несчастный случай - ground accident - in-flight accident ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
  1) авария 2) несчастный случай ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
815
3
565
4
434
5
426
6
370
7
367
8
337
9
317
10
302
11
302
12
288
13
274
14
273
15
269
16
258
17
245
18
245
19
244
20
226